قانون رقم 17.99 يتعلق بمدونة التأمينات — article 108

خلافا لأحكام المادة 89أعلاه، إذا كانت العلاقة التي تربط المنخرط بمكتب عقد التأمين الجماعي تجعل الانخراط إجباريا في العقد المذكور، فإن الاسترداد بطلب من المنخرط لا يكون إجباريا إلا في حالة انقطاع هذه العلاقة.